Снимки: Димо Димов
Ирина Папанчева е родена в гр. Бургас. Завършва паралелка с литературен профил в СEУ „Св. св. Кирил и Методий“, магистратура по „Славянска филология – Чешки език и литература“ в СУ „Св. Климент Охридски“ и по „Европейска интеграция и развитие – Европейска политика и социална интеграция“ в Свободния фламандски университет в Брюксел (Vrije Universiteit Brussel).
Професионалният й опит включва работа като журналист, редактор, преводач, заместник-кмет на Столична община, правозащитник в българския и европейския неправителствен сектор. В момента работи като Старши съветник по европейски застъпничество и кампании към Фондация „Лумос“ в Брюксел.
Ирина Папанчева е сред десетте европейци, участвали в публична дискусия на тема „Новият космополит“ в Амстердам, по покана на фондация „Феликс Меритис“ след конкурс за есе на същата тема. Също така е сред петте номинирани участници в конкурса за есе на Fans of Flanders & VIW.
Автор на детската илюстрована книжка „Аз заеквам“ (ИК „Сиела“, 2005), на повестта „Почти интимно“ (ИК „Кронос“, 2007 г.) и на романите „Анабел“ (ИК „Жанет 45“, 2010 г.), „Перо от пеликан“ (ИК „Жанет 45“, 2013 г.) и „Тя, островът“ (КК „Труд“, 2017 г.), както и на разкази и пиесата „За един хипопотам“ (2016 г.).
„Перо от пеликан“ е издадена на английски (Pelican Feather, 2015 г.), френски (Plume de pélican, 2016 г.) и арабски (2017 г.).
Глава от най-новия й ръкопис Brussels Naked беше публикувана в антологията с творби на писатели от Брюкселския писателски кръг, които пишат на английски The Circle 19: a Brussels Anthology. Друга глава е включена в сборник с творби на съвременни български писатели на персийски.
Награда на участниците в конкурса „Южна пролет – 2008“ за повестта „Почти интимно“. “Анабел“ е сред трите номинирани книги в конкурса на Фондация „Елизабет Костова“ и издателство Open Letter Books в Университета в Рочестър за Съвременен български роман (2014).